日前，水利部水土保持监测中心张长印处长、长江委水土保持监测中心韩凤翔主任受水利部委托到四川指导汶川地震灾后重建水土保持规划。

    专家针对保障灾区基本生产生活的需要，促进灾后重建和可持续发展的需要，灾区生态文明建设的需要，防洪保安、维护生态安全的需要，加快贫困地区、少数民族地区发展的需要，提出了灾后重建的指导思想，制定了灾后重建的指导原则：区分缓急，突出重点；统筹兼顾，综合防治；因地制宜，注重实效；整体推进，分步实施。明确了灾后重建的基本目标：一是关系民生的安全隐患及时得到消除，水土流失引发的次生灾害得到有效防范；二是灾区水土保持设施基本恢复到震前水平，促进农业生产尽快恢复；三是震灾及灾后重建新增水土流失得到有效防治，增强防灾减灾能力，受损生态系统逐步恢复；四是进一步改善农业生产条件，为发展灾区经济打下基础；五是人民生活水平不断提高，人居环境明显改善，促进人与自然和谐，重建美好家园，建设生态文明。规划分两个阶段：近期（2008~2010年），远期（2011~2015年）。

    专家们勤恳敬业，积极参与灾区水土保持规划工作的精神使我们深受鼓舞，增强了我们抗震救灾，重建秀美家园的信心。

    （周斌   廖国章）